quarta-feira, 27 de fevereiro de 2013

"How You Remind Me"- Avril Lavigne (covering Nickelback)

Essa música "How You Remind Me", é oficialmente da banda Nickelback, mas a Avril Lavigne (que é noiva do vocalista do Nickelback) fez uma versão dessa musica que ficou linda, e eu não consigo tirar da cabeça!



How You Remind Me
Como você Me faz Lembrar

uuuh huuu uuuuuh…
uuuh huuu uuuuuh…
Never made it as a wise man
Nunca fiz nada como um homem sábio
I couldn't cut it as a poor man stealing
Eu não podia evitar sendo um pobre homem roubando
Tired of living like a blind man
Cansado de viver como um homem cego
I'm sick of sight without a sense of feeling
Eu estou cansado de vista sem um senso de sentimento
uuuh huuu uuuuuh
uuuh huuu uuuuuh
This is how you remind me
É assim que você me faz lembrar
This is how you remind me
É assim que você me faz lembrar
Of what I really am
De quem eu realmente sou
It's not like you to say sorry
Não é de seu costume dizer desculpe
I was waiting on a different story
Eu estava esperando uma história diferente
This time I'm mistaken
Mas dessa vez eu estou errado
For handing you a heart worth breaking
Por entregar um coração que valesse a pena quebrar
And I've been wrong, i've been down,
E eu estive errado, estive triste
Been to the bottom of every bottle
Estive no fundo do poço
These five words in my head
Essas cinco palavras em minha cabeça
Scream "are we having fun yet?"
Gritam “ainda estamos nos divertindo?”
mmm, are we having fun yet?
mmm, ainda estamos nos divertindo?
oh, oh, oooh
oh, oh, oooh
It's not like you didn't know that
Não é como se você não soubesse disso
I said I love you and I swear I still do
Eu disse que te amo e eu juro que ainda amo
And it must have been so bad
E deve ter sido tão ruim
Cause living with me must have damn near killed you
Por que viver comigo deve ter chegado perto à te matar
This is how you remind me
This is how you remind me
É assim que você me faz lembrar
This is how you remind me
É assim que você me faz lembrar
Of what I really am
De quem eu realmente sou
It's not like you to say sorry
Não é de seu costume dizer desculpe
I was waiting on a different story
Eu estava esperando uma história diferente
This time I'm mistaken
Mas dessa vez eu estou errado
For handing you a heart worth breaking
Por entregar um coração que valesse a pena quebrar
And I've been wrong, i've been down,
E eu estive errado, estive triste
Been to the bottom of every bottle
Estive no fundo do poço
These five words in my head
Essas cinco palavras em minha cabeça
Scream "are we having fun yet?"
Gritam “ainda estamos nos divertindo?”
uuuh huu uuuuuh
uuuh huu uuuuuh
(oh, oh, oh, oh)
(oh, oh, oh, oh)
uuuh huu uuuuuh
uuuh huu uuuuuh
(oh, oh, oh, oh)
(oh, oh, oh, oh)
Ooooh, oooh, ooooh
Ooooh, oooh, ooooh
Ooooh, oooh, ooooh, ooh
Ooooh, oooh, ooooh, ooh

This is how you remind me
É assim que você me faz lembrar
This is how you remind me
É assim que você me faz lembrar
Of what I really am
De quem eu realmente sou
It's not like you to say sorry
Não é de seu costume dizer desculpe
I was waiting on a different story
Eu estava esperando uma história diferente
This time I'm mistaken
Mas dessa vez eu estou errado
For handing you a heart worth breaking
Por entregar um coração que valesse a pena quebrar
And I've been wrong, i've been down,
E eu estive errado, estive triste
Been to the bottom of every bottle
Estive no fundo do poço
These five words in my head
Essas cinco palavras em minha cabeça
Scream "are we having fun yet?"
Gritam “ainda estamos nos divertindo?”
uuuh huu uuuuuh
uuuh huu uuuuuh
Are we having fun yet?
Ainda estamos nos divertindo?
uuuh huu uuuuuh
uuuh huu uuuuuh
(oh, oh, oooh)
(oh, oh, oooh)

Caso você não conheça a musica original, do Nickelback, aqui está ela:


E-Mail da Gabí!!!

Ontem, eu abri o meu e-mail para ver se a esposa do meu irmão tinha me mandado as quantidades certas para a massa de pizza um pouco menor, por que a lasanheira que tenho em casa é menor que a dela, e daí eu vi, bem em cima um e-mail:

"Gabriela Silveira".

Sabem a Gabí? Minha grande fã aqui do blog? O e-mail que recebi era dela!! Estava escrito isso:

"Oih Rachel! Perdão eu não entrar mais no blog, mas é semana de prova e to ocupada estudando, mas fiz umas coisinhas pra você e quero muito que você coloque no blog! Eu fiz tudo isso de noite, espero que entenda como eu amo você!
Beijão da Gabí!!!"

É Gabí, entendo o quanto  você me ama...!! As coisinhas que ela fez pra mim foram:


Essas fotos que ficaram maravilhosas:




E esses Giffs Muio legais:






Eu não tenho palavras para agradecer isso Gabí! Muito obrigada mesmo, de coração!!


Ela também preparou algumas perguntinhas para mim, que vou responder logo abaixo:

1- Qual é seu nome todo? Meu nome todo é Rachel Elizabeth Dare. Certo, é mentira. Como você deve ter lido no primeiro post do blog, eu uso um nome falso, por que eu falo mal de muita gente e muita coisa aqui no blog, então se alguma dessas pessoas achar, talvez o nome falso ajude a elas não descobrirem que eu sou a bloggeira.

2- Depois de vermelho qual é sua cor favorita? É preto.

3- Qual é sua postagem favorita do blog? Hum... Acho que minha postagem favorita do blog é "Olha só Quem tá de Volta!", por que eu coloquei fotos da Kéfera que ficaram bem legais (e por que são do meu vídeo favorito dela) e por que eu descobri que eu apareço no google. Acho que é essa, mas na verdade gosto de todos os posts.

4- Qual seu numero sortudo? Doze (supondo que "número sortudo" seja a mesma coisa que "número da sorte").

5- Qual é sua musica favorita?



6- Qual é o dia do seu aniversário? 22/03. Faltam 23 dias!!!! Aêêêê!!

7- Qual é o toque do seu telefone celular?

(mas o meu toque começa a partir de 0:59)

8- Qual é o papel de parede do seu telefone celular?



9- Qual é o papel de parede do seu computador?



10- Qual é o seu livro favorito? Olha, eu sei que se eu sou Potteriana (fã de Harry Potter, ou Pòtterhead, como quiser chamar) meus livros favoritos tem que ser Harry Potter. Mas bem, dês de que eu li "As Vantagens De Ser Invisível"... Esse livro me ensinou muita coisa. Acho que ele acabou se tornando meu livro favorito.

11- Qual é sua comida favorita? PIZZA!!!!

12- Qual é seu maior sonho? Ser cantora. Isso é meio besta, mas eu amo cantar, é a melhor sensação do mundo pegar um microfone e soltar a voz.

13- Qual é a matéria que você mais detesta? História. Odeio aquelas datas, acontecimentos antigos e tal.

14- Qual é a musica que você mais gosta de tocar no seu violão? Bah... Acho que "Don't Cry", do Guns n' Roses. 

15-  Qual é a coisa mais foférrima que já fizeram pra você? Quem sabe uma garota que nem me conhece fazer cinco giffs muito legais pra mim, quatro fotos lindas   durante a noite no meio de uma semana de provas?! Ahahah!

16-  Qual é uma coisa estranha que você faz e mais ninguém? Bem... Acho que é escrever quase tudo que acontece na minha vida em um blog como se fosse um diário, só que em plena rede mundial. Não é?

17-  Qual é a coisa mais chata que você fez? Ah, essa é fácil. Estudei.

18-  Qual é a coisa que deixa você mais nervosa? Hum... Quando estão muito perto de descobrir alguma coisa de errado que fiz. 

19- Qual é sua foto favorita de você?

 Eu não sei por que. Eu estou com o cabelo amarrado, e não estou de maquiagem escura mas gosto muito dessa foto. Eu não estou nem mesmo com uma expressão boa, mas eu adoro essa foto.


20- Oque você faz antes de dormir sempre? Leio algum livro, até sentir sono.

Agora a minha pergunta para você Gabí: Você gostou do post?! Por que só postei hoje por que você me deu motivo!! Espero que tenha se saído bem nas provas, já que pelo oque vi português não é exatamente o seu forte..!

Beijo para você Gabí!

terça-feira, 26 de fevereiro de 2013

PIERCING!

Gente, hoje eu fui almoçar na casa do meu avô, e uma prima minha, dois anos mais velha que eu, pediu para eu ir no quarto dela. Ela estava sem maquiagem, oque faz ela ficar com cara de drogada. Aí ela pegou uma caixinha de metal e por um instante achei que ela ia perguntar se eu queria ficar chapada, mas ela só disse:
_Você quer pôr um piercing?
Aí ela abriu a caixinha. Milhões de argolinhas e bolinhas brilhantes de todas as cores brilharam diante dos meus olhos.
_Eu sempre quis pôr um na sobrancelha.
Ela disse que não tinha piercing para sobrancelha, mas ela tinha uma daquelas pedrinhas de pôr no nariz, que ela achava que poderia dar certo.
_Vocâ ACHA que vai dar certo?_ Fiquei nervosa.
_Você quer ou não, cabelo vermelho?_ Ela perguntou segurando a agulha com força na mão (fiz mecha vermelha no cabelo de manhã).
_Vamos logo com isso._ Eu disse e escolhi um pedrinha pequena.
Então escorei a cabeça no travesseiro e vi ela acender um fósforo e esquentar a pontinha da agulha.
_Vai doer?_ Perguntei.
Ela revirou os olhos:_ Não se você calar a boca.
Ela se curvou e enfiou a agulha um pouco abaixo da minha sobrancelha e quase gritei de dor. Como aquilo estava quente!! Então senti alguma coisa escorrer no canto do meu olho.
_Você ta chorando?_ Perguntei.
_Não.
_Então oque é isso que ta escorrendo?
_Ah, nada não.
Eu sabia que era sangue. Aí ela colou a pedrinha. Mal senti ela, já que já estava doendo bastante, mas deu para sentir o geladinho.
_Deu!_ Ela limpou com um algodão._ Rebeldezinha!
Ainda está roxo e inchado, mas tenho um piercing. Minha mãe nem notou. Espero que meu pai não note também. Aqui duas fotos:



segunda-feira, 25 de fevereiro de 2013

Pizza!

Ei, desculpa por não ter postado no final de semana, mas é que eu fui para a casa do meu irmão, aquele que eu falei mil vezes que casou, sabe? Pois é, ele mora em outra cidade com a esposa dele, e eu fui até lá sozinha de ônibus. Deu um friosinho na barriga, mas na volta já foi mais tranquilo.


Foi super divertido, principalmente quando sentávamos na sala para jogar Super Mário Kart no Wii!


Mas acho que o mais legal foi quando fizemos pizza. A massa, o molho e tudo mais. Já que eu não tenho nada para fazer, aqui vai como fazer a pizza que fizemos, caso você não saiba.

(essa não é uma foto da pizza, é só uma "foto demostrativa")

1- Massa da Pizza:

1) Duas xícaras de farinha
2) Duas colheres de chá de fermento
3) Dois ovos
4) Uma colher de sobremesa de sal
5) Uma xícara de leite
6) Meio copo d'água
É só misturar todos esse ingredientes da massa em uma batedeira, colocando as coisas na mesma ordem que está na lista.

2- Molho:

1) Duas cebolas picadas
2) Três tomates picados
3) Duas colheres de chá de pimenta calabresa
Tem que colocar a cebola primeiro e esperar ela fritar, então adicionar o tomate e a pimenta, mexendo até que vire molho.

3- Montando a pizza:

1- Coloque a massa no fundo da lasanhera (forma de lasanha) e deixe-a retinha.
2- Por cima, coloque o molho.
3- Faça uma camada de fatias de presunto
4- Faça uma camada de fatias de queijo, que deve ser mais grossa que a camada de presunto
5- Coloque fatias de tomate por cima
6- Coloque fatias de ovo cozido por cima do tomate
7- Coloque fatias de cebola por cima
8- Coloque azeitona picada por cima
9- Espalhe um pouco de orégano por cima
Então é só deixar no forno por 20 minutos que está pronta a sua pizza!

Espero que tenham entendido o jeito que eu expliquei as coisas!

quinta-feira, 21 de fevereiro de 2013

Uma noite com a Giih!

Eu e a Giih pintamos o cabelo com papel crepom. É um procedimento bem simples, você só tem que molhar um pedaço de papel crepom na água, de preferencia quente, e passar pela mecha desejada, repetidamente, até ela parecer tomar o tom daquela cor. Então é só secar o cabelo que está proto, sai rápido e fácil com shampoo.

Antes (Giih):
Depois (Giih):
-Eu juro, as pontas do cabelo dela ficaram roxas, só a resolução do celular não é a melhor coisa do mundo)

Antes (Eu):


Depois (Eu):
 (Meu cabelo ficou meio rosa, por que é mais loiro, mas ficou bonito mesmo assim, tipo Avril Lavigne.)




Algumas muitas fotos:


Giih meio Tori Vega


Nós nos maquiando e fazendo chapinha... 

 Owwnt

HELL YEAH, WE ARE SEXY!
(Infernais sim, somos sexys!)






 BFF's!!








Hugs



Meu sorriso "Avril Lavigne"! Ahahah

Vídeos:



Asleep- The Smiths


Asleep 
Adormecido

Sing me to sleep
Cante para mim dormir
Sing me to sleep
Cante poara mim dormir
I'm tired and I
Eu estou cansado e eu
I want to go to bed
Eu quero ir para a cama
Sing me to sleep
Cante para mim dormir
Sing me to sleep
Cante para mim dormir
And then leave me alone
Então me deixe sozinho
Don't try to wake me in the morning
Não tente me acordar pela manhã
'Cause I will be gone
Por que eu já terei ido
Don't feel bad for me
Não se sinta mal por mim
I want you to know
Eu quero que você saiba
Deep in the cell of my heart
No fundo da cela do meu coração
I will feel so glad to go
Eu me sentirei muito grato por ir
Sing me to sleep
Cante para mim dormir
Sing me to sleep
Cante para mim dormir
I don't want to wake up
Eu não quero acordar
On my own anymore
Sozinho nunca mais
Sing to me
Cante para mim
Sing to me
Cante para mim
I don't want to wake up
Eu não quero acordar
On my own anymore
Sozinho nunca mais
Don't feel bad for me
Não se sinta mal por mim
I want you to know
Eu quero que você saiba
Deep in the cell of my heart
Fundo na cela do meu coração
I really want to go
Eu realmente quero ir
There is another world
Tem um outro mundo
There is a better world
Tem um mundo melhor
Well, there must be
Bem, de ve ter
Well, there must be
Bem, deve ter
Bye bye.
Adeus