quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

Para você, e a sua negação.

"For you, and your denial", do Yellowcard, foi uma musica que me chamou muita atenção por que, além de eu achar muito maneira a combinação do violino com uma banda de punk rock, a letra dela parece uma coisa que o Lu me diria...



For You, and Your Denial
Para Você, e a Sua Negação

4 am you called to spit some fire out
4 da manhã você ligou para cuspir um pouco de fogo
Did you think that I would listen to you now?
Você achou que eu escutaria você agora?
Its nothing new so get in line with all the rest
Não é novidade então entre na fila com o resto
I will wait 'til you realize you're out of breath
Eu vou esperar até você se dar conta de que está sem ar

Can you hear the crowd? They all go wild
Você consegue ouvir a multidão? Todos eles ficam selvagens
For you, and your denial
Para você, e a sua negação
Watching you break down
Assistindo você se despedaçar
Hate me all you want I'll be okay
Odeie-me tudo oque você quiser, eu estarei bem
I'm half the world away
Eu estou metade do mundo longe
I'm letting you go now
Eu estou deixando você ir agora

You've got sadness twisted up with jealousy
Você tem tristeza misturada com ciúmes
You show your fists to make them look like loyalty
Você mostra seus punhos cerrados para parecer lealdade
And I have seen what holding on, can take away
Eu vi oque você vem guardando, pode levar em bora
If its the past you love then that's where you can stay
Se é o passado que você ama então é onde você pode ficar

Can you hear the crowd? They all go wild
Você consegue ouvir a multidão? Todos eles ficam selvagens
For you, and your denial
Para você, e a sua negação
Watching you break down
Assistindo você se despedaçar
Hate me all you want I'll be okay
Odeie-me tudo oque você quiser, eu estarei bem
I'm half the world away
Eu estou metade do mundo longe
I'm letting you go now
Eu estou deixando você ir agora

Desperation kills
Desespero mata
But when its on your sleeve you wear it well
Mas quando ele está em seu poder ele lhe cai bem
And underneath it all
E debaixo de tudo
You'll always have this war inside yourself
Você sempre terá essa Guerra dentro de você

I'm letting you go now
Eu estou deixando você ir agora

Can you hear the crowd? They all go wild
Você consegue ouvir a multidão? Todos eles ficam selvagens
For you, and your denial
Para você, e a sua negação
Watching you break down
Assistindo você se despedaçar
Hate me all you want I'll be okay
Odeie-me tudo oque você quiser, eu estarei bem
I'm half the world away
Eu estou metade do mundo longe
I'm letting you go now
Eu estou deixando você ir agora


espero que tenham entendido o sentido da musica :/

Nenhum comentário:

Postar um comentário